Seasonal Stories spring 雨水 · Yǔshuǐ
Spring · 春

雨水 · Yǔshuǐ

Rain Water

Feb 18–20 · 木 · Wood

📅 Lunar Date / 农历时间

Typically falls on February 18–20. It signals the increase in rainfall crucial for planting and marks the beginning of the second month of the lunar new year.

🌱 Origin / 由来

Yǔshuǐ signals the increase in rainfall crucial for planting. Ancient farmers believed this marked the beginning of the second month of the lunar year, a time for honoring the rain god and preparing fields. It's also considered a day when mothers with young children would take them outside to absorb the 'spring energy.'

🎯 What to Do / 要做的事

  • Nourish the spleen and lungs with warm, cooked foods
  • Avoid eating too many raw or cold foods that can dampen digestive fire
  • Begin moderate exercise to stimulate circulation
  • Keep the back of the neck covered in windy, rainy weather — the wind gate point (Fengmen) is vulnerable
  • Drink warm ginger or cinnamon tea to support yang energy

🍜 Traditional Foods & Story / 饮食与故事

Yellow Croaker Fish Soup — warming fish soup strengthens the spleen. Pears moisten the lungs. Foods that nourish the lungs and spleen are especially important during this rainy period.

Story: Ancient farmers would pray to the rain god on this day, offering sacrifices and performing rituals to ensure adequate rainfall for the planting season. Children were taken outside to 'absorb spring energy' and build immunity.

Modern Wellness Tip / 现代养生建议

With increased humidity, many experience sluggish digestion. Try incorporating fermented foods like miso or kimchi to support gut health. The ancient practice of eating fish during this time aligns with modern research on omega-3 fatty acids and immune function.

The 24 Solar Terms at a Glance

Click any term to explore its full story